JEET KUNE DO

LA VOIE DU "POING QUI INTERCEPTE" BOXE CHINOISE — JUN FAN GUNG FU

Le Jeet Kune Do est un entraînement et une discipline orientés vers la réalité ultime du combat. La réalité ultime est le retour à la liberté originelle de chacun, qui est simple, directe et non-classique.

Un bon pratiquant de Jeet Kune Do ne s'oppose pas à la force et ne cède pas complètement. Il est souple comme un ressort ; il est le complément et non l'opposition à la force de son adversaire. Il n'a pas de technique ; il fait des techniques de son adversaire sa technique. Il n'a pas de plan ; il fait de l'opportunité son plan.

On devrait répondre aux circonstances sans arrangement préalable artificiel et "rigide" (de bois). Votre action devrait être comme l'immédiateté d'une ombre s'adaptant à un objet en mouvement. Votre tâche est simplement de compléter l'autre moitié de "l'unité" spontanément.

En Jeet Kune Do, on n'accumule pas, on élimine. Ce n'est pas un ajout quotidien, mais une diminution quotidienne. Le sommet de la culture tend toujours vers la simplicité. C'est la culture à mi-chemin qui mène à l'ornementation.

Ce n'est donc pas la quantité de connaissances figées que l'on a accumulées ; c'est plutôt ce que l'on peut appliquer de manière vivante qui compte. L'"Être" est définitivement plus valorisé que le "faire".

La compréhension du Jeet Kune Do se fait par le ressenti personnel, d'instant en instant, dans le miroir de la relation et non par un processus d'isolement. Être, c'est être en relation. S'isoler, c'est la mort.

Toute technique, aussi digne et désirable soit-elle, devient une maladie lorsque l'esprit en est obsédé.

Apprenez le principe, respectez les principes et dissolvez le principe. En bref, entrez dans un moule sans y être enfermé, et obéissez au principe sans être lié par lui.

Mes disciples en Jeet Kune Do, écoutez ceci : tous les schémas fixes sont incapables d'adaptabilité ou de flexibilité. La vérité se trouve en dehors de tout schéma fixe. Essayez d'obtenir la forme gérable d'un paquet d'eau joliment emballé dans du papier ficelé.

Lorsqu'on atteint la maturité dans cet art, on possède la forme sans forme. C'est comme la dissolution d'une glace fondante en eau, capable de s'adapter à n'importe quelle structure. Quand on n'a pas de forme, on peut prendre toutes les formes ; quand on n'a pas de style, on peut s'adapter à n'importe quel style.

Dans la liberté originelle, on utilise toutes les voies en n'étant lié par aucune, et de la même manière, on utilise toute technique ou moyen qui sert son but. L'efficacité, c'est tout ce qui marque le point.

Lorsque vous percevez la vérité dans le Jeet Kune Do, vous êtes au centre indifférencié d'un cercle qui n'a pas de circonférence.

Bruce Lee Président du Jeet Kune Do